Quando a angústia por viver em meio à cidade brota do âmago da alma, a tormenta é inevitável. Em perfeito estado de lucidez, o mais sensato é sempre atender ao chamado da montanha. O Pico Paraná, reconhecido através de filmes redscale, torna-se então um espaço onde a imaginação pode fluir sem represálias.

When the anguish of living in the middle of the city springs from the core of the soul, the storm is inevitable. In perfect state of lucidity, the most sensible is always to answer the call of the mountain. Pico Paraná, recognized through redscale films, then becomes a space where imagination can flow without reprisals.
A segunda edição do Imaginário Cromático, realizado por Kinoarte e Leste conta com a participação de Baltazar Grapho, Cao Guimarães,  Fátima Savignon, Fernanda Branco, Fernando Souza, Gui Mohallem, José Juliani, Isabela Figueiredo,  Lis Peronti & Natalia Turini, Louisa Savignon, Uriá Fassina e Walter Thoms.

The second edition of Imaginary Chromatic, was carried out by Kinoarte and Leste with the participation of Baltazar Grapho, Cao Guimarães, Fátima Savignon, Fernanda Branco, Fernando Souza, Gui Mohallem, José Juliani, Isabela Figueiredo, Lis Peronti & Natalia Turini, Louisa Savignon, Uriá Fassina and Walter Thoms.
Edição de fotografia: Fábio Augusto e Guilherme Gerais
Coordenação Editorial: Fábio Augusto
Projeto Gráfico: Arthur Duarte e Felipe Augusto
Curadoria: Cries Bierrenbach, Guilherme Gerais e Rogerio Ghomes

Edited by Fábio Augusto and Guilherme Gerais
Editorial Coordination by Fábio Augusto
Design by Arthur Duarte and Felipe Augusto
Curated by Cries Bierrenbach, Guilherme Gerais and Rogerio Ghomes

Back to Top